Share Email Opening

Insurance Transcription - Certified Spanish Translator 

EOE Statement We are an equal employment opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability status, protected veteran status or any other characteristic protected by law.  
Category Insurance  


As a leader in providing transcription services to the insurance industry, we are looking to work with individuals who have experience in interview transcription and Spanish to English Translation. Some Spanish to Spanish transcription may be required.

To be successful in this opportunity, you should have prior verbatim transcription experience, as well as translation experience. Experience should include transcription/translation of interviews. We love working with typists that have had experience transcribing/translating for an insurance company, law enforcement agency, courts, or a law office. You should also be committed to being available for work on a consistent basis. We find those most happy with contracting complete 35+ minutes of work each day Monday through Friday.


  1. Work on your own schedule
  2. Work as many hours as you want
  3. Grow your business at your own pace
  4. Have open access to work 24/7
Position Requirements


  1. You must be an American citizen residing in the USA.
  2. You must be able to pass a full criminal background.
  3. You must be fluent in and able to transcribe in English.
  4. You must be fluent in and able to transcribe and translate Spanish. You should be certified through an official source for Spanish to English translation.
  5. You must be able to type 75 WPM
  6. You must have stellar grammar skills
  7. Be able to produce a transcript and translation that is at least 98% accurate
  8. Work on a PC with Microsoft Windows 10, a minimum 8 GB of RAM and a version of Microsoft Office that has Word (you should be very proficient) and Excel (open & view only)
  9. Be an effective communicator through email
  10. Have or be willing to purchase noise canceling headphones. An Infinity USB-2 foot pedal is also recommended but not required.
  11. Have a high speed Internet connection (minimum 15Mbps and can effectively stream a YouTube video). You must use Chrome v70+ as your web browser.
  12. Be proficient at research on the Internet
  13. Be able to meet posted deadlines


  1. Submit your resume and application
  2. Complete an assessment process to demonstrate your transcription and proofreading skills
  3. Start completing work and getting $$$


Unfortunately we have found that individuals with only medical transcription experience aren't successful in insurance transcription. So at this time, we are not contracting with individuals that have only done this type of transcription. If you reside in California, Illinois, and Massachusetts you are not eligible for this opportunity.


We will be looking to work with experienced editors (proofreaders) in the near future. Please check our web site over the next couple months for more details.

Full-Time/Part-Time Independent Contractor  
Position Insurance - Spanish Translation/Transcription  
Exempt/Non-Exempt Non-Exempt  
About the Organization Net Transcripts specializes in the verbatim transcription of multi-speaker recordings involving two or more persons. The recordings we transcribe include interviews, interrogations, witness statements, phone conversations, administrative hearings and more. These recordings are often confidential or sensitive in nature and need to be returned reliably and accurately. If you value innovation, hard work and fun as much as we do, we invite you to join our team!  

This position is currently not accepting applications.

To search for an open position, please go to


Other Jobs Within Same Category
Insurance Transcription Editors/Proofreaders - HT in Remote, Remote
Posted on: 7/31/2020
[Apply Now]

Other Jobs Within 60 Miles
-- None found --

Follow us See who works here:

AppOne.comTM 1999-2019 HR Services, Inc.
Click here for technical assistance.